１３日目、稽古場全体

翻訳の広田さんは毎日稽古場に訪れ、

皆の引っ張りだこです。

今流行り（？）のドラマトゥルクって、

こういう仕事なのかなあ、と思います。

広田さんは翻訳のために膨大な資料を読まれただろうし、

時代背景や人物像を一番理解しているであろう方です。

広田さんの隣には必ずと言っていい程

質問をする役者さん、または演出家がいます。

一方で、

ケータリングのお菓子を補充したりお茶を出したりする

若い人もいます。

おそらく事務的な作業をしつつ

稽古場をよりよい空間にしようと働いているのでしょう。

また、子役の少年たちの世話をする方もいます。

「演劇関係者」と言ってもいろいろな仕事があるなあ

と、つくづく思います。

稽古場は人間の集まる場所です。

人と人がせめぎ合い、

意見や作業を積み重ねて１つのモノを作っていきます。

そして蜷川さんを筆頭に、かなり高い完成度を目指して・・・。